Na linii frontu walki o czystość języka polskiego
Zalecenia Komisji d/s Czystości Języka Polskiego
pod wezwaniem Pana b. Ministra Podkańskiego Zdzisława
W trosce o czystość języka polskiego Komisja zaleca zastępowanie obco brzmiących nazw produktów, towarów, usług, terminów technicznych, nazwisk, itp. odpowiednikami w języku polskim. W nawiasach kwadratowych oryginalna wymowa dla osób nie znających języków obcych. Oto przykładowe rozwiązania, zalecane przez Komisję:
Mr. Proper [mister proper] Pan Właściwy
Mr. Muscle [mister masyl] Pan Muskuł
Cool Water [kulłoter] Chłodna Woda
Microsoft [majkrosoft] Małymiękki
Arnold Schwarzenegger [arnold szłorceneger] Arnold Czarnomurzyński
Mouse leasing [lizing] dzierżawingMr. Proper [mister proper] Pan Właściwy
Mr. Muscle [mister masyl] Pan Muskuł
Cool Water [kulłoter] Chłodna Woda
Microsoft [majkrosoft] Małymiękki
Arnold Schwarzenegger [arnold szłorceneger] Arnold Czarnomurzyński
Colgate [kulgejt] Chłodne Wrota
Kentucky Fried Chicken [kentaki frajd cziken] Kurczak Pieczony po KentuckuKurczak Uwolniony w Kentucky
Lady Speed Stick [lejdi spidstik] Pani Szybka Laska
Johnson's baby [dżonsons bejbi] Dzieciątko Jankowskiego
Chanson d'eau [szansą do] Pieśń Wody
Always Classic [olłejs klasik] Zawsze Klasyczne
George Bush [dżordż busz] Jerzy Krzak
Helmut Kohl [helmut kol] Helmut Kapusta
Oglądany:
10401x
|
Komentarzy:
1
|
Okejek:
4
osób
Najpotworniejsze ostatnio
Najnowsze artykuły
16.04
- Polska to nie kraj, to stan umysłu – Jan Paweł II usunięty przez termomodernizację (63)
- Dziewczyny w bikini (16)
- Największe obciachy – Szef MSWiA zdradził, ile kosztowała policyjna ochrona Kaczyńskiego (146)
- Najdziksze newsy tygodnia – Skąpe stroje olimpijskie amerykańskich zawodniczek (100)
- Ludzie dzielą się najgorszymi rzeczami, jakie zrobili swoim byłym (111)
- Profile z Tindera, obok których trudno przejść obojętnie – Nietypowa Azjatka (30)
- Kokaina, drapanie krocza i tajskie ekscesy – oto garść dziwacznych faktów na temat pięciu znanych teledysków (23)
- Eropak – Mirek miękka faja
- Pojemne usta pewnej pani – Niecodzienne sytuacje na gifach (68)
- Dziura (23)
- 7 przykładów tego, do czego zdolna jest ludzka głowa (17)
- I weź tu sprzedaj lustro bez ośmieszania się przed całym internetem (9)
- Dziwne i zabawne torty ślubne, które nie do końca wyszły, jak powinny (6)
- Dziewczyny z pięknymi nogami (42)
- W gorzkim liście nauczycielka opisuje realia pracy w szkole (90)
- 15 pięknych interakcji między szefem a pracownikiem, które dowodzą, że w pracy nie musi być mikro i przykro (18)
- Pięć momentów w historii, kiedy byliśmy o włos od globalnej katastrofy (60)
15.04
Sprawdź swoją wiedzę!
Jak to drzewiej bywało
Dobra, dobra. Chwila. Chcesz sobie skomentować lub ocenić komentujących?
Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą